中国传统与当代文化的建构

编者按：中国传统文化近年在大众生活中和学术界受到广泛关注。无论从哪一侧面来研究中国传统，无论其见仁见智有何不同，中国传统文化对当代中国的学术、文化、社会演进影响巨大，是一个共识。如何建构起既有深厚传统又有现代意识的学术和文化，这是当代中国建设所面临的重要课题。本期刊发一组青年学者关于这一话题的笔谈，展示他们关注这一话题的视角，期望对这一问题的讨论有所助益。

关键词：传统文化文化建构现代社会价值

Title: Chinese Tradition and Cotemporary

Cultural Reconstruction of China

Author:Jiang Yong, Xie Naihe,

Liu Hedan, Luo Xinggang, Li Long, Li Shouli, You Xingbo

Abstract:This is a

conversation by writing focusing on the relevance of

traditional Chinese culture with the present day culture

orientation in China. Although scholars have been holding

different positions in this regard, recognizing the

importance of cultural heritages has been a common

understanding. This group of young scholars from Jilin

University and the Northeast Normal University expressed

their opinions and suggestions about the approaches

concerning how to deal with this issue.

Key wards:Traditional culture cultural reconstruction modern

society values